視焦點訊！【大學生評論大賽】歌詞擅改爭議多，文藝作品風險把控應有度
近日，綜藝節目《乘風破浪的姐姐》第三季中，《星星點燈》歌詞被改一事備受關注。其中，原歌詞“現在的一片天，是骯臟的一片天，星星在文明的天空里再也看不見”一句，“骯臟”被改為“晴朗”，“再也看不見”被改為“總是看得見”。改過后的歌詞，充滿了鋪面而來的“正能量”氣息。但是，歌曲原作者鄭智化卻表示“震驚、憤怒和遺憾”。
此次歌詞改動受到爭議，源于《星星點燈》這首歌特殊的創作背景。它創作于臺灣，原歌詞“骯臟的一片天”指代的是臺灣當局，“星星”代表人們眼中的希望。因此，擅改歌詞是曲解了作品原意，也難怪作者震怒。
從這次事情的發生可以看出，每個作品其實都有它獨特的歷史背景和情感表達。在合法合規的前提下，如果文藝風控一味追求彰顯“正能量”，而忽略作品本身的意義、甚至追求從字面上抹去不那么褒義的用詞，只會讓人感到莫名其妙。
(資料圖片)
近年來，因為節目審核而把文藝作品改得奇奇怪怪的事例，已發生過多起。例如2020年《歌手》節目第四期中，徐佳瑩翻唱的《我還年輕我還年輕》，原歌詞“給我一支煙”，被節目組改成“給我一只眼”，硬生生把歌詞改得魔幻十足，網友調侃節目字幕“就像自動識別一樣”。
且不說這樣的改動是否侵犯了作者的著作版權，單說播出“給我一只眼”這種讓人不明所以的內容，首先直接破壞了作品的審美。
當所有的“負面詞匯”被屏蔽之后，這個世界就會變得完美嗎？答案明顯是否定的。那么，節目組為何要大費周章地進行二次加工？其背后有深刻的政策原因。
2020年2月，《網絡綜藝節目內容審核標準細則》出臺，這部細則就綜藝節目中的文字語言使用問題作出規范，規定不得出現“使用臟字臟詞或挑逗、侮辱、謾罵言辭的文字語言”等。這個規定的出臺是非常必要的，因為臟字臟詞、挑逗、侮辱性的歌詞，會給全社會尤其是青少年帶去非常不好的示范，監管這些負面內容，恰恰是對文化環境的凈化和保護。
但是，所有的風險把控應該有一個度，改歌詞、改文藝作品，需要在合規的前提下，尊重歷史、尊重作者也尊重法律。
當前，某些節目和文藝作品的推出，明顯有風險規避過度的傾向。過度的刪改不僅侵犯了原作者的版權，也束縛了創作者的發揮，不利于文化的創新和發展。
因此，有關部門在保持文藝審查力度的同時，是否可以給文藝作品的推出，給出明確具體的標準？這是值得所有人深思的問題。
稿源：荊楚網
作者：衛萌（華中科技大學）
責編：沈素芬
標簽： 星星點燈
相關閱讀
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
動態焦點:通用電氣市值蒸發631億 被控財務欺詐是怎么回事？
通用電氣市值蒸發631億，由于一位名為哈里·馬科波洛斯（HayMakopolos）的會計專家在一份新的報告中稱通...
2022-07-08 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
聯想發布新款工作站主機 機箱最高支持10個PCIe M.2 SSD
日前，聯想發布了新款工作站主機Thinkstation P620，最高搭載AMD 5995WX，以及256GB內存，頂配價格也...
2022-07-08 -
-
小米筆記本Pro 2022首銷 該筆記本將首發搭載自研壓感觸控板
今天，小米筆記本Pro 2022正式發售，售價6499元(12代酷睿i5 16GB 512GB)。小米筆記本Pro 2022采用4K...
2022-07-08 -
華碩ZenFone 9正式曝光 機身內置一塊4300mAh雙電芯電池
前幾天，小米旗下的小屏旗艦得到更新，升級了驍龍8+芯片的小米12S，憑借著69 9mm寬度的小尺寸，也能提...
2022-07-08 -
三星S22新配色官宣 三星Galaxy S22搭載高通驍龍8旗艦處理器
今日消息，三星宣布將于7月15日在印度尼西亞推出Galaxy S22新配色。結合爆料信息來看，三星這次推出的...
2022-07-08 -
-
-
-
-
-
-
vivo旗下Y系列新機vivo Y77正式發布 內置4500mAh大電池
日前，vivo旗下Y系列新機vivo Y77正式發布，新機今天在vivo官網上架并公布開售時間，vivo Y77將于7月1...
2022-07-08 -
-
-
-
榮耀X40i新機正式官宣 新機X30i配備一塊6.7英寸的超窄邊全視屏
今日，榮耀終端有限公司中國區CMO 姜海榮宣布，榮耀X40i即將發布，顏值超綱。同時，姜海榮還曬出了三張...
2022-07-08 -
-
-
-
-
-
-
-
-
精彩推薦
閱讀排行
相關詞
- 沃爾沃XC90
- 【世界快播報】GNZ48回應直播背景音怎么說？背景音大喊救命怎么回事
- 一加10T核心參數曝光 正面采用一塊6.7英寸的120Hz柔性直屏
- 環球快資訊丨歙縣高考語數試卷將更換 安徽歙縣高考語文數學9日補考
- 速讀：何超瓊站C位無人敢搶 5000億商業帝國接班人為何是何超瓊
- iQOO 10系列官方預熱泄天機 iQOO 9 Pro內置4700mAh電池
- 退休人員醫保賬戶每月有多少錢？退休了用醫保看病還能報銷嗎？
- 全民醫保一年交多少錢？全民醫保怎么網上繳費？是什么保險呢？
- 長沙五險一金繳納多少錢？長沙社保有幾個檔次有什么分別呢？
- 優酷辟謠裁員怎么回事？會員如何取消自動續費？扣費成功能退款嗎？
- 阿里入股申通快遞是怎么回事？申通快遞一直不派送該如何處理？
- 2022年銀行理財產品可靠嗎？銀行理財產品收益率一般是多少呢？
- 樂視網退市時間表是怎么回事？樂視退市 股民手上的股票如何處理？
- Redmi K50i價格正式曝光 該機搭載聯發科天璣8100旗艦處理器
- 小米12S Ultra今天全渠道開售 搭載全新一代驍龍8+旗艦處理器
- 小米12S京東好評率接近100% 采用6.28英寸微曲OLED柔性屏
- 每日信息：“司莫拉”為佤語音譯，意為“幸福的人追求幸福的地方”
- 天天動態:中老鐵路累計發送旅客411萬人次
- 世界觀焦點：市領導督導樅陽縣信訪工作
- 摩托羅拉Razr 3外屏鎖屏壁紙曝光 壁紙采用經典的圓形腕表設計
- 世界觀天下！騰沖非遺產品
- 真我GT2大師探索版來了 真我GT2大師探索版搭載高通驍龍8+處理器
- 環球快報:市人大調研全市教體工作座談會召開
- 環球訊息：打出質檢“五張牌” 市場口碑雙豐收
- 世界最新：現代農業和綠色食品產業鏈總結動員會議召開
- 每日動態!提拔！“全國優秀縣委書記”接連履新
- 天天報道:蚌埠醫學院來銅調研
- 天天即時：千錘百煉 火焰刺繡（奮斗者正青春）
- 當前播報:【奮斗者 正青春·一線故事】張超凡：單手撐起公益夢
- 環球微資訊！@昆明人 行程卡查詢結果調為7天
- 當前資訊!3000億城商行整體合并承接，多地加快化解中小銀行風險
- 全球要聞：1-5月我國服務進出口總額同比增長22%
- 世界微資訊！永州市財政收入實現“雙過半”
- 當前關注：星宇社區：“助益幫幫團” 織密鄰里幸福網
- 世界滾動:焦點訪談丨生態優先謀發展——小城故事
- 全球看熱訊：輔警為救人與輕生男子綁一起：“其實我當時腿都站不住”
- 時訊：恒華科技遭多名實控人減持 大股東套現償債？
- 陽光100中國近一年3次債務違約 頻陷債務違約融資渠道收緊
- 全球觀焦點：馬斯克收購推特交易陷入嚴重危機，推特盤后一度大跌6%
- 當前快報:國家衛健委：昨日新增本土確診病例47例
- 【世界時快訊】年內2636家上市公司派現8685億元 食品飲料、銀行、石油石化三行業規模居前
- 陜西煤業上半年預盈超242億增2倍 煤炭量價齊升推動業績增長
- 天天最新：即日起 “通信行程卡”查詢結果覆蓋時間范圍由14天調整為7天
- 科倫藥業半年凈利預增超66% 子公司收到默沙東3000萬美元付款
- 寶明科技擬投60億建鋰電池復合銅箔基地 60億投資分兩期進行
- 中遠海控量價齊升半年狂賺647億 第二季度日賺超4億
- 金力永磁擬收購兩公司布局3C磁性材料 上半年新能源業務營收增長
- 豐元股份轉型鋰電半年凈利預增超2倍 鋰電材料發力凈利連續倍增
- 廣信股份內生驅動業績連續6年雙增 預計上半年凈利潤增逾93%
- 土巴兔年投3億營銷業績三年止步不前 IPO之路已走了四年
- 時隔三年江海證券被立案調查 屢次違規被罰一季度凈利巨虧4.2億
- 鵬博士30.5億產業園項目或涉“未批先建” 尚未敲定細節已開工
- 贛能股份上網電量下降凈利年虧2.48億 項目未動工股價已翻倍
- 北京文化遭吳京陳思誠起訴索賠逾1.2億 4公司起訴金額合計超1.5億
- 動態：農業農村部防災減災調研指導組來永調研指導工作
- 【速看料】哈尼族千年“矻扎扎”，云上梯田的盛大狂歡
- 快報：官宣！今起，行程卡有重大變化！
- 清潔家電成為市場熱點 正處于高集中度與高毛利的發展初期
- 北京助力餐飲業恢復元氣 能夠緩解餐飲企業面臨的租金
- 當前觀察：7月7日0時至24時，云南新增確診病例1例
- 動態焦點:安徽富煌鋼構公司來永州考察洽談項目
- 【新視野】轉給高考生！高考錄取通知書物流信息查詢↓↓↓
- 環球即時看！07月08日09時, 昆明早高峰路況
- 《快樂再出發》上線累計播放量超2000萬次 節目之外商務合作并行
- 國壽壽險搭建智能化作業模式 硬核加持國壽理賠直付
- 全球觀察：銀保監央行聯合岀手，打擊“息費”陷阱、整治亂分期
- 居然之家“先行賠付”服務再升級 開啟家居市場第二次服務升級革命
- 百城新房成交面積環比連增兩月 市場筑底回升態勢漸明
- 民營銀行半年報出爐 遼寧振興銀行凈利大漲資產規模卻持續“縮水”
- 寵物保險成為“鏟屎官”們熱議話題 增值服務內卷挑戰可持續“底線”
- 控制權轉讓、股權遭拍賣 又有券商股權變更現新進展
- 北京旅游業暑期提速“回血” 發放數千萬京郊住宿消費券
- 12道利好再振汽車消費 新能源車全領域再提速
- 【天天新要聞】行程卡查詢結果調為7天
- 北京“真金白銀”助力消費全面復蘇 年內發放1億元餐飲消費券
- 銀行信用卡業務戴上“緊箍” 長期睡眠卡率不得超20%
- 禾邁股份成A股第二只千元股 這5股股價超500元
- 天天即時：進補不對證，人參亦鴆毒！進補要合理哦～
- 環球新動態：山東臨沂新增66例本土無癥狀
- 環球速遞！行程卡查詢結果由14天調為7天
- 世界熱訊:07月08日07時, 昆明早高峰路況
- 【播資訊】效果圖來襲！昆明這個片區新增一所60班小學
- 焦點快報!用紀實方式打開春耕連續劇！新聞微紀實系列短片#普利橋種糧記#即將呈現！
- 每日資訊：香爐山隧洞“弘毅號”TBM首件順利下井！
- 全球今頭條！2022愛南強生活節來了｜7.8—8.8城市中心，去愛吧！
- 環球觀熱點：7月8日世界過敏性疾病日 | 京、云名醫聯合義診，告別“癢醒”困擾，科學應對過敏！
- 【全球獨家】29個重點項目 五華區2022年三季度重點項目集中開工
- 天天播報:外交部回應美指責中美民間交流：美方言論完全是“疑鄰盜斧”！
- 【熱聞】資本動態 | 大額投資鎳鐵生產線背后，三元鋰電龍頭的隱憂
- 天天快看點丨商務部：取消全部對華加征關稅 有利于中美和世界
- 世界百事通！資本動態 | 第二只千元股誕生，此前曾遭巨額棄購
- 天天最資訊丨資本動態 | 豬周期上行，養豬企業同行不同命！
- 微動態丨股價剛漲停 東方集團澄清：海水提鋰等產業化存不確定性
- 每日熱點：【二十四節氣系列網評?】東湖漫評：長夏至此盛 磨礪促成長
- 天天資訊：【二十四節氣系列網評?】東湖評論：小暑清和夏日長 薰風慍解引新涼
- 全球熱消息：外交部：美英情報官員應從黑暗的屋子中走出來見見陽光
- 訊息：北京文化遭西虹市影視、嘉影上行等4家公司起訴
- 當前快看：全球連線｜外國人看黃河之變：植綠鋪就鄉村“致富路”
- 觀天下！【二十四節氣系列網評?】東湖漫評：小暑開鵬翼 新蓂長鷺濤
- 【全球新視野】北京華彬天星通航一架直升機發生事故 兩名飛行員遇難
- 【焦點熱聞】東湖評論：讓“一下三民”清風吹遍千家萬戶
- 【天天快播報】外交部：反對美方無理制裁和所謂“長臂管轄”
- 今頭條！【東湖評論·視頻】書香路政，預見美好
- 天天觀點：挪威小鎮人造太陽 因小鎮100多年來都沒有陽光
- 全球信息:周杰倫我家沒鄰居怎么回事？有錢人的快樂就是這么樸實無華
- 百事通！女子積水中游泳險遭車撞 網友:又臟又不安全
- 每日短訊：花木蘭家里至少有幾口人?螞蟻莊園答案
- 【全球獨家】武漢采購360噸黃豆來抗洪 黃豆為什么可以用來抗洪
- 今日熱搜：外賣小哥16秒停住失控汽車 成功避免了一次事故
- 全球熱資訊！上海楓涇古鎮好玩嗎？楓涇古鎮要門票嗎？
- 天天熱文：南京被害女生家屬希望嚴懲兇手 疑犯洪某的殺人動機是什么
- 腐竹的泡制方法有哪些？腐竹怎么做好吃？腐竹保質期一般是多久？
- 小丑魚日常好養嗎？小丑魚可以淡水養嗎？小丑魚吃什么長得快？
- 東風風神全新SUV皓極上市 采用與雷克薩斯相似的的紡錘體前臉
- 恒馳5純電SUV開啟預售 恒馳5搭載了一臺150千瓦電機
- 新一代本田雅閣效果圖曝光 新車前臉換裝多邊形進氣格柵
- 鈴木吉姆尼長軸版正式曝光 新車基于標軸版的吉姆尼打造
- 江波龍XP2100 SSD圖賞 采用DRAM-less無緩存架構
- 索尼新一代OLED旗艦電視A95K上架 采用新一代4KQD-OLED面板
- 極限運動款Apple Watch要來了 將采用更堅固的金屬材質打造
- 努比亞新旗艦本月登場 努比亞Z系列新品會采用直屏方案
- Redmi K50超大杯充電穩了 K50 Ultra將沿用K50系列的方案
- 楊冪換新手機realme GT2大師探索版 全球首發LPDDR5X內存
- 股票止盈止損點設置方法都有哪些？止盈止損是什么意思呢？
- 信用卡逾期被停用怎么恢復？信用卡逾期被起訴立案后多久開庭？
- 天天關注：馬云懟阿爾法狗怎么回事？多次吐槽阿爾法狗冒金句
- 當前播報:何鴻燊三太陳婉珍個人資料照片簡歷簡介 賭王何鴻燊三太陳婉珍生了幾個孩子
- 當前消息！億萬富豪平均56歲 原來我還沒到富豪的年紀
- 【世界獨家】男子弄丟護照住航站樓18年 電影幸福終點站原型
- 天天微動態丨上海楓涇古鎮好玩嗎？楓涇古鎮要門票嗎？ - 四海暢游
- 安卓之光小米12S Ultra明天首銷 新機搭載高通驍龍8+旗艦處理器
- 全球觀察：夫妻誤食曼陀羅 曼陀羅是什么?中毒有何反應?
- 資訊：支付寶花花卡一共有多少張？花花卡中獎規則詳細說明
- 快訊：韓國人最愛美女榜 喬妹不敵金泰希排名第二
- 環球焦點！特朗普講話為什么扔稿子
- 世界熱點評！花木蘭家里至少有幾口人?螞蟻莊園10月14日答案匯總
- 世界熱消息：挪威小鎮人造太陽 因小鎮100多年來都沒有陽光 -
- 【全球速看料】網紅Saya一陳清毆打孕婦怎么回事？網紅Saya一個人資料微博
- 全球熱資訊！湖北高考放榜啦！2018湖北高考狀元是誰？
- 播報：孫堅獲得小行星命名權怎么回事？小行星命名權怎么獲得？
- 小米12 Lite價格曝光 是小米12系列唯一一款采用直屏方案的機型
- 環球觀速訊丨平凡的榮耀小白他媽是誰？孫奕秋最后結局是什么
- 【環球新要聞】2018四川高考狀元是誰 四川省分數線多少
- 小米12S Ultra明日開售 采用6.73英寸三星AMOLED LTPO屏
- 【世界聚看點】馬航MH370會是下一個法航AF477嗎？看幾大空難異同點對比 -
- 全球今熱點：ofo回應訴訟說了什么？尊重判決，全力退還押金
- 2022年大宗商品暴跌意味著什么？大宗商品的交易有幾種方式呢？
- 退市的股票還在原來賬戶嗎？怎么賣掉？退市的股票有機會上市嗎？
- 股票分紅持股多久以上可以不扣稅？持有的股票分紅是好還是不好？
- 世界快播：教育部公安部發布預警提示：防范以校外培訓退費名義實施詐騙
- 焦點快看：真實的盧溝曉月有多美
